<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> <html><head> <meta name="google-site-verification" content="-JJ7oGbXxrUwU0IWfc27GXisybgHExPXBCfjrEj955E"> <title>Arabic Translation Pioneers</title> <script type="text/javascript"> var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-22150489-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> </head><body> <blockquote> <blockquote> <p><img src="/images/ATP_Logo.JPG" alt="ATP Logo" style="border: 0pt none ;" align="left" border="0" height="200" vspace="20" width="200"></p> <center>(Site still under construction) </center> <p> </p> <center> <ahref="http: arabic-translation-pioneers.com="" index.html=""><a href="http://arabic-translation-pioneers.com">Home</a> | <a href="Service.html">Services</a> | <a href="DTP.html">Desktop Publishing (DTP)</a> | <a href="SAMPLES.html">SAMPLES</a> | <a href="Contact.html">Contact us</a> | <a href="mailto:arabictranslationteam@gmail.com">Email us</a> </ahref="http:></center> <p><font color="red"> <h1>Arabic Translation Pioneers</h1> </font></p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <table align="center" border="0" cellpadding="10" cellspacing="20" height="70%" width="80%"> <tbody> <tr align="left" valign="top"> <td bgcolor="lightblue" height="50%" width="50%"> <h2><strong>Translation &amp; Localization<br> </strong></h2> <h3 class="western" style="margin-bottom: 0cm;">Our services cover the followingW fields:</h3> <p align="left">¢' Translation of technical documentations:<br> <span style="font-family: DejaVu Sans,sans-serif;">'</span> User/Owner manuals<br> <span style="font-family: DejaVu Sans,sans-serif;">'</span> Service Manuals<br> <span style="font-family: DejaVu Sans,sans-serif;">'</span> Hardware manuals</p> <p class="western" align="left"><span style="font-family: DejaVu Sans,sans-serif;">¢'</span> Software Arabization (localization) &amp; Testing<br> <span style="font-family: DejaVu Sans,sans-serif;">'</span> User interface<br> <span style="font-family: DejaVu Sans,sans-serif;">'</span> Help files<br> <span style="font-family: DejaVu Sans,sans-serif;">'</span> User manuals</p> <p class="western" align="left"><span style="font-family: DejaVu Sans,sans-serif;">¢'</span> Websites Arabization (localization) &amp; Testing<br> <span style="font-family: DejaVu Sans,sans-serif;"></span></p> <p class="western" align="left"><span style="font-family: DejaVu Sans,sans-serif;">¢'</span> Translation of Marketing materials<br> <span style="font-family: DejaVu Sans,sans-serif;"></span></p> <p class="western" align="left"><span style="font-family: DejaVu Sans,sans-serif;">¢'</span> Translation of general documentation and texts</p> <p> </p> </td> <td bgcolor="red" height="50%" width="50%"> <h2><strong>Arabization not only Translation</strong></h2> <p> </p> <p class="western" align="left">Arabaiztion is more than just simply translating into Arabic: We help you to make sure, that the translated text is compatible with the requirements of the Arabic user from various aspects such as the special language settings required for a Right to Left language like Arabic to be displayed correctly in the targeted environment, in addition to taking into consideration the cultural background of the product user.</p> <p> </p> </td> </tr> <tr align="left" valign="top"> <td bgcolor="green" height="50%" width="50%"> <h2><font color="#b0c000"><a href="DTP.html">DTP &amp; Design Services</a></font></h2> <p> </p> <p align="left">Our professional DTP specialists layout your translated text with the highest quality for many languages... </p> <p> </p> </td> <td bgcolor="darkorange" height="50%" width="50%"> <h2><strong>Testimonials&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; <br> </strong></h2> (coming soon) </td> </tr> </tbody> </table> <center> <ahref="http: arabic-translation-pioneers.com=" index.html="><a href="http://arabic-translation-pioneers.com">Home</a> | <a href="Service.html">Services</a> | <a href="DTP.html">Desktop Publishing (DTP)</a> | <a href="SAMPLES.html">SAMPLES</a> | <a href="Contact.html">Contact us</a> | <a href="mailto:arabictranslationteam@gmail.com">Email us</a> </ahref="http:> <p><img src="/images/ATT_BTN.jpg" alt="ATP Button" style="border: 0pt none ;" align="middle" border="0" height="150" vspace="20" width="850"></p> </center> </blockquote> </blockquote> </body></html>